Cookie policy
This is an English translation provided for information. If there is any discrepancy, the Spanish version prevails.
What cookies are
Cookies are small files that a website stores on your device when you visit it. They help the website work properly or remember certain preferences.
Which cookies this website uses
This website uses only its own technical cookies, which are strictly necessary for it to work.
We do not use:
- Analytics or audience measurement cookies
- Advertising or tracking cookies
- Social media cookies
- Third-party services that set cookies (Google Analytics, Facebook pixels, embedded maps or videos)
| Type | Purpose | Set by |
|---|---|---|
| Technical / session | Allowing you to browse the website, maintaining the session and keeping the website secure | This website (first-party) |
Under Article 22.2 of the LSSI-CE and the guidelines of the Spanish Data Protection Agency (AEPD), technical cookies are exempt from the requirement to obtain prior consent, so this website does not show a cookie banner.
Cookie-free audience measurement
This website uses a statistics tool hosted on its own server (Koko Analytics), which does not set cookies, does not store personal data, does not identify visitors and does not pass information to third parties. Only aggregate page-view counts are recorded, to find out which content is useful. For this reason, your consent is not required.
How to manage cookies
You can change your cookie settings or delete cookies in your browser:
- Chrome: Settings → Privacy and security → Site settings → Additional content settings → On-device site data
- Safari: Settings → Privacy
- Firefox: Settings → Privacy & Security
- Edge: Settings → Cookies and site permissions
Please note that blocking technical cookies may affect how the website works.
Changes
If we add services that use other types of cookies in the future, we will update this policy and ask for your consent where the law requires it.
Last updated: 25 July 2026.